How do I combine Movement 20XX with my sport, martial art or dance?

Just do the M-20XX workouts on separate days, although it's possible to do everything on the same day. Adjust the M-20XX workouts accordingly with your other training days and it should be perfect.